MÉTÉO : on a eu malheureusement un temps très nuageux avec un ciel gris, et quelques averses. Très peu d'éclaircies.
Au niveau des températures, on a eu une moyenne de 35°c, ce qui ne paraît pas énorme pour nous qui habitons dans un climat tempéré, mais le Japon est en zone tropicale et ça change tout car c'est une chaleur humide.
Par ces chaudes journées, on peux voir des gens distribuer des éventails et mouchoirs en papier publicitaires.
Et beaucoup de japonais se promènent avec une serviette rectangulaire autour du coup, ou une petite serviette carrée dans la poche ou le sac (comme celles-ci)
CONSTATS :
Beaucoup de sons et de bruits dans les centres-villes (mélodies dans le métro, bips aux passages pour piétons, écrans géants, pachinko...)
Plein de semi (cicadidae), en fait les cigales et ses copines les cicadelles, cercopes... Voici quelques extraits sonores de celles qu'on a entendu à Tokyo (même en plein milieu des buildings) : semi n°1, semi n°2, semi n°3, semi n°4, semi n°5, semi n°6. Et elles ont un volume sonore très impressionnant.
Le soir, il y a des cafards dans les rues. C'est bizarre, ils sont vraiment partout. Beurk !
Il y a des distributeurs de boissons dans tous les coins, et heureusement car il fallait beaucoup boire avec le temps chaud et humide du mois d'août.
Il y a également quelques distributeurs de cigarettes dans les rues, mais aucun distributeur de sucreries ou gâteaux comme chez nous.
On a le droit de fumer dans les lieux publics, mais il y a des rues où c'est interdit. Il y a des zones fumeurs sur certains trottoirs.
Le soir à Shinjuku, il y a des groupes de musique dans les rues.
Très propre, rien par terre, et bizarrement très peu de poubelle. A part les poubelles pour le plastiques à côté des distributeurs de boissons, il n'y en a pas. On jetait tout à l'hôtel.
Les japonais sont très disciplinés : dans les gares ou métro, on attend en file devant les marquages au sol et on laisse descendre les passagers avant de monter.
Il y a beaucoup d'employés là où chez nous, il n'y en a pas beaucoup (exemple : sécurité, entretien, service...). Ce qui m'a marqué c'est le nombre de personne qui travaillent dans les gares pour nettoyer, contrôler, aider les passagers... et leur efficacité m'a également impressionnée (le contrôleur composte les billets de train à une vitesse hallucinante).
ATTENTION aux moustiques ! Rencontre avec le moustique tigre... mon seul mauvais souvenir du Japon.
Sur cette photo du dimanche soir (après 7 jours à Tokyo), j'avais une dizaine de vilaines piqures sur chaque pied. Ça démangeait énormément.
En rentrant en France, j'en avais le double, malgré une petite lotion pour guérir les boutons, et un spray répulsif achetés à Osaka. Imaginez sans !
Blitz en a pas eu tout de suite, après oui, mais pas autant que moi.
TRANSPORT :
Pour visiter Tokyo, profitez du réseau JR qui est pratique et rapide. Pour y circuler, je vous conseille d'acheter une carte SUICA qu'il suffit de biper à chaque passage (lien utile).
SANCTUAIRES SHINTOÏSTES (jinja en japonais) :
Le shintoïsme ou shinto, littéralement "la voie des dieux", est la religion fondamentale la plus ancienne du Japon, liée particulièrement à sa mythologie.
Les sanctuaires shinto, sont des lieux de culte où l'on vénèrent un ou plusieurs kamis.
Les kamis sont les dieux et déesses anthropomorphiques. Parmi les plus populaires, il y a la déesse solaire Amaterasu "celle qui fait briller le ciel", Okuninushi le dieu gardien du Japon et de ses empereurs, Inari le dieu du riz et de la fertilité, Hachiman le dieu guerrier et les Sept Divinités du Bonheur qui font références aux sept divinités de la bonne fortune.
Pour illustrer cela on peut prendre le film Le voyage de Chihiro d'Hayao Miyazaki, la petite Chihiro pénètre justement dans le monde des kamis.
omikuji : bandes de papiers prédisant la destinée. Si la prédiction est bonne, l'omikuji devient un talisman à conserver. Si elle est mauvaise, la bandelette doit être fixée sur un arbre du sanctuaire afin que les kami conjurent la prédiction (également dans les temples bouddhiste)
Shimenawa : corde en paille de riz utilisée pour marquer la présence de kami
Koma-inu ("chien de Koguryo") : deux chiens dont l'un a la gueule ouverte et l'autre fermée (également dans les temples bouddhiste)...
Le plus souvent les sanctuaires sont peints en rouge et ne contiennent qu'un autel très rudimentaire servant à déposer les offrandes : des fruits, un verre de sake, de l'argent, etc. Le cœur même du sanctuaire renferme la relique ou l'objet où est censé être incarné le kami. Seuls les prêtres peuvent y accéder. Cette relique ou objet peut être n'importe quoi, une pierre précieuse comme une pierre ordinaire, un objet précieux ou une chaussure, un arbre, etc. C'est cet objet ou cette relique que l'on transporte à travers tout le quartier pendant les festivals de quartier applées matsuri.
TEMPLES BOUDDHISTES (ji en japonais) :
La 2e religion des japonais est le bouddhisme, importé de la Chine et de la Corée au V & VIe siècle.
En 2005, on comptait 76000 temples bouddhistes dans le pays.
Il y a trois bâtiments essentiels dans un temple japonais :
honden ("palais principal"), ou butsuden ("palais de Bouddha") dans le bouddhisme zen
la pagode (to), généralement de trois ou cinq étages, absente dans le zen
et la salle d'études (kodo), ou salle de dharma (hodo) dans le zen
C'est aussi à côté des temples qu'on trouve les cimetières.
Lexique du temple :
mon : porte d'entrée du temple
Nio : aussi appelés Kongo-rikishi sont deux divinités gardiennes installées de chaque côté de l'entrée principale. Ils sont généralement en robe ou en armure et montrent une attitude menaçante
Koma-inu ("chien de Koguryo") : deux chiens d'apparence léonine dont l'un a la gueule ouverte et l'autre fermée (également dans les sanctuaires shintoïstes)
omikuji : bandes de papiers prédisant la destinée. Si la prédiction est bonne, l'omikuji devient un talisman à conserver. Si elle est mauvaise, la bandelette doit être fixée sur un arbre du sanctuaire afin que les kami conjurent la prédiction (également dans les sanctuaires shintoïstes)...
Ces codes barres 2D ou Code QR (Quick Response - Réponse Rapide), créé par l'entreprise japonaise Denso-Wave en 1994, on les voit partout au Japon : sur les bouteilles, les emballages alimentaires, les publicités, dans les magazines, sur les affiches d'informations (dans le métro par exemple)...
Ce code peux contenir de nombreuses informations comme une adresse web, un numéro de téléphone, un texte...
Ce qui fait son succès, c'est qu'il peut être lu avec un téléphone portable.
Si vous voulez créer vos codes QR, il y a ce site Y01.fr qui m'a permis de faire celui ci, qui mène directement sur mon site.
Je me suis dite que j'allais faire un petit comparatif des 2 plus grands pays asiatiques que trop de gens confondent. Quand je parle de mon admiration pour le Japon, trop de gens en viennent à parler de la Chine, ce qui n'a rien à voir.
LA LANGUE
- Le Japon : le japonais (sur Wikipédia) est très complexe. Il y a 2 types de caractères, les kanji, et les kana (katakana et hiragana). Voir ces caractères japonais sur Wikipédia.
Pour vous faire écouter la langue japonaise, j'ai choisi le thème musical du film Le Royaume des Chats chanté par Ayano TSUJI :
- La Chine : (sur Wikipédia) on compte généralement sept grandes langues chinoises (le mandarin, le wu, le cantonais, le gan, le hakka, le min, et le xiang. Voir les styles calligraphiques chinois.
Je vous montre un clip de la chanteuse Faye WONG pour comparer avec le japonais :
LA CUISINE
- Le Japon : la cuisine japonaise se compose principalement de poisson (souvent cru), de riz, de soja et d'algue. Parmi les plats les plus répandus, on retrouve les sushi, maki, sashimi, sauce teriyaki, soupe miso... C'est ce qu'on a dans la plupart des menus de restaurants japonais comme il en pousse partout. La cuisine japonaise sur Wiki
- La Chine : le riz, la viande et la volaille sont les principaux ingrédients de la cuisine chinoise. Dans nos restaurants, on retrouve le riz cantonnais, les nems, le poulet à l'ananas, le canard laqué... La cuisine chinoise sur Wiki
LE NIVEAU DE VIE
- Le Japon : Le salaire mensuel moyen d'un japonais est de 330 000 Yens, soit 2 300 euros.
- La Chine : Le salaire mensuel moyen d'un chinois est de 298 Yuans, soit 30 euros à la campagne et de 975 Yuans, soit 98 euros en ville.
tous ce qui est mignon "Kawaii" (sur Wiki) : la mode, les personnages comme par exemple Hello Kitty, et ils adorent customiser tous ce qu'ils ont entre leurs mains (comme leurs portables par exemple)
Posté par à 19h14
)
Voici donc un petit bilan des 7 jours passés à TOKYO, la plus grande ville du monde (37 730 064 habitants en 2010)...)
))
MÉTÉO : on a eu malheureusement un temps très nuageux avec un ciel gris, et quelques averses. Très peu d'éclaircies.)
)
Rencontre avec le moustique tigre... mon seul mauvais souvenir du Japon.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Ces codes barres 2D ou Code QR (Quick Response - Réponse Rapide), créé par l'entreprise japonaise Denso-Wave en 1994, on les voit partout au Japon : sur les bouteilles, les emballages alimentaires, les publicités, dans les magazines, sur les affiches d'informations (dans le métro par exemple)... 
){kind=link}