Mardi 3 août 2010 : OSAKA

L'avion décolle de Dubaï à 3h10, et nous voilà partis pour 9 heures de vol.

Itadakimasu... souper et petit déjeuner dans l'avion
Souper : soba, yakitori poulet et riz
Petit déjeuner : jus d'orange, fruits (il y avait aussi une omelette aux champignons pour les estomacs solides)

Nous arrivons à l'aéroport d'Osaka Kansai à 17h20, puis nous prenons un train pour rejoindre la gare d'Osaka, et enfin le métro pour aller à l'hôtel.
Nous avons d'ailleurs beaucoup de mal a le trouver car le plan n'est pas assez détaillé, et surtout parce qu'il fait noir. Nous arrivons enfin à notre hôtel Chisun Inn Osaka Hommachi vers 21h, où nous dormirons 2 nuits.

Itadakimasu... achats supermarché (FAMILY MART)
Blitz : sandwich fromage, salade et tomate
Moi : somen (nouilles somen froides accompagné d'un bouillon froid, d'oignon vert, d'omelette et de Kamaboko).

• Une journée de transport très fatiguante, après une chaude escale à Dubaï.
• Mes pieds et mes chevilles très enflés.
• L'hôtel (Chisun Inn Osaka Hommachi) est très correct pour le prix (30 euros la nuit), petite chambre et petite salle de bain, mais toilettes avec jets quand même.

Lundi 2 août 2010 : DUBAÏ

Nous partons dimanche 1 août à 21h20 en voiture, pour rejoindre l'aéroport de Düsseldorf.

Itadakimasu... midi et souper dans l'aéroport
Midi : KIKAKU, un restaurant japonais. Blitz choisi une salade de sashimi à 12 euros et moi 6 maki au thon et 2 inari sushi à 11 euros).
Souper : QUICKER'S, où nous achetons des sanswichs au thon.

Notre avion sur Emirates décolle à 21h20, pour 6h30 de vol.

Itadakimasu... souper dans l'avion
Salade de saumon fumé et taboulé - poulet au curry avec du riz et gratin d'aubergine - fromage - cheese cake biscuit fraise. Très bon pour un menu d'avion.

Nous arrivons à Dubaï le 2 août à 5h50 et il fait déjà 37°c.
Nous sommes donc à Dubaï pour la journée, en attendant de reprendre un avion dans la nuit pour Osaka.
Il y aura une seconde escale de 2 jours au retour, en plein ramadan...

Nous prenons le métro (vers 8h) pour descendre à Khalid Bin Al Waleed. Cette station est à proximité du quartier de Bur Dubai, le quartier historique.
Nous arrivons à Al Bastakiya avec beaucoup de mal (la chaleur écrasante ne nous aide pas. Nous n'osons pas trop nous éloigner par peur de ne trouver aucun endroit pour nous rafraîchir).
Nous arrivons d'abord au Basta Art Cafe, qui est malheureusement fermé. Nous nous dirigeons ensuite vers Dubai creek en passant par le souk Al Kabir Al, où l'on trouve de nombreuses boutiques d'électroniques.
Dans notre programme, nous avions prévu de faire un tour en abra (bateau traditionnel), mais la chaleur rend cette promenade impossible.
Nous prenons donc un taxi pour rejoindre le centre commercial Burjuman, d'une surface de 75 000 m2 et sur 4 niveaux.
Nous passons un long moment dans cet immense centre commercial étonnamment désert... pourtant tout est ouvert.


Itadakimasu... Japengo café BellaDonna dans le Burjuman Centre
Tori katsu karee : curry japonais de poulet pané (55 dirhams, soit 11 euros). Et j'ai eu un vrai jus d'orange (avec des oranges pressées).


Nous prenons ensuite un taxi pour rejoindre le plus vieux bâtiment de la ville, le fort Fahidi, où se trouve le Dubai Museum. L'entrée coûte 3 dirhams (0,60 euros). Nous y passons une petite heure.
Puis, nous nous dirigeons vers le souk de Dubaï. Il n'y a presque personne dans les rues, il fait tellement chaud qu'il est très difficile de rester plus de 10 minutes dehors.
Nous repartons au Burjuman Centre bien climatisé (même trop) pour nous reposer un peu, avant de retourner à l'aéroport en métro...


Itadakimasu... Costa
Sandwich chaud tomate-mozzarella.

• La température est montée ce jour là jusqu'à 41°c, mais ressentie bien plus à cause du climat. On se croirait dans un sauna.
• La religion est très présente : salles de prière dans l'aéroport à côté des toilettes, appels à la prière dans les lieux publics (aéroport, centres commerciaux...). C'est choquant !
• Il y a beaucoup de sable (sur les voitures, les trottoirs...)
• Les clims des lieux publics sont trop fortes, il y fait froid. il y a un grand écart de température avec l'extérieur.
• Le taxi est très bon marché. Et le métro encore plus (2,50 dirhams le trajet pour une ticket 1 zone, soit 0,50 euros).
• L'aéroport de Dubaï est immense, très kitch, avec d'énormes colonnes en marbre... mais il est très vide. Il y a très peu de boutiques ou de restaurants, et peu de monde à cette période de l'année.

Voir toutes les photos de Dubaï

SAM & LIE – le Véritable Thaï
368, avenue de Tassigny – 59350 Saint André Lez Lille
Tél : 03 20 42 69 57
Site web : www.samelie.fr

J’ai choisi un pavé de saumon aux 3 curry et sa patate douce : Massaman Pla (16,50 €) avec des nouilles sautées, et mon chéri a prit des crevettes sautées au basilic Thaï : Kung Beï Kapao (17 €) avec du riz.
Pour le dessert, on a mangé un ananas accompagné de sucre au piment.

C’était notre première expérience thaï, et on n’a pas été déçu.
C’était parfait : très bon, belle décoration, belle présentation des plats, accueil et service irréprochable…

Je recommande !!!

On est rentrés cette nuit, après 6h30 de vol et un peu plus de 3h de route.
On reviens avec plein de souvenirs, de choses à raconter (comme l'année dernière) et beaucoup de photos !

Une première petite photo, prise hier matin sur la plage à côté de Burj Al Arab, à Dubaï.