29 03 2010 Japon 2009, jour 17 : KYOTO
Posté par à 16h34
Mardi 18 août 2009 : KYOTO

voodoo-girl.net Itadakimasu...

Brioches cranberries avec un jus d'orange

Balade NAKAGYO-KU et KITA-KU
voodoo-girl.netOn a pris le bus (204) en direction du château de Kyoto : le Nijo-jo. On est descendu à l'arrêt de bus "Fuchomae" et on a pris 2 pass de 500 yens à la journée (4 euros).
En arrivant, on a malheureusement remarqué que le château est fermé le mardi... On a donc tourné autour, puis on s'est promenés aux alentours.
Ensuite, on a décidé de programmer la visite du Kinkaku-ji dans la matinée. Pour ça on encore pris le bus (101) de "Karasuma gojo" à "Kinkakuji michi".
Le Kinkaku-ji est plus connu sous le nom de pavillon d'or. C'est un des monuments les plus touristiques de Kyoto. L'entrée est de 400 yens par personnes (3,20 euros), mais il est vraiment beau. C'est juste dommage qu'il y ait autant de monde.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

On est ensuite rentrés à la maison en bus.

voodoo-girl.net voodoo-girl.net Itadakimasu... achats supermarché (FRESCO)

2 bento (riz, omelette, saumon émietté, mayonnaise et œufs de poisson, avec une petite salade de hijiki (algues), et une salade jagaimo (pommes de terre).

Balade SAKYO-KU
voodoo-girl.netSur le trajet du dernier bus pour rentrer à la maison, on a repéré un grand sanctuaire. On a donc décidé de le visiter.
On est donc descendus à l'arrêt de bus "Rakuhoku kokomae".
Le sanctuaire en question, c'est le Shimogamo jinja. C'est en fait un ensemble de 3 sanctuaires (Kamo).
Ils font partie des plus vieux du pays, et sont donc classés monuments historiques et inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

Retour à la maison en prenant une 5ème fois le bus.

voodoo-girl.net Itadakimasu... achats supermarché (FRESCO)

Blitz : omelette - soba
Moi : Tempura udon (bouillon de nouilles udon avec du beignet)

Voir toutes les photos de KYOTO
20 03 2010 Comment mettre un Yukata (Kimono d'été)
Posté par à 21h46
voodoo-girl.netD'abord, il faut savoir qu'il y a plusieurs sortes de kimonos.

Les kimonos pour femme :
Les kimonos formels, qui se portent pour certaines occasions (cérémonies, jours de fête...) :
  • Kurotomesode : kimono noir avec des motifs seulement en dessous de la taille, pour les femmes mariées.
  • Furisode : kimono avec de longues manches flottantes (de 100 et 110 cm), pour les femmes célibataires.
  • Irotomesode : ressemble au kurotomesode, mais en une couleur et moins formel.
  • Hômongi : "vêtement de visite", kimono avec des motifs continus sur les épaules et manches, ainsi qu'en dessous de la taille.
  • Iromuji : kimono d'une seule couleur, surtout porté pour la cérémonie du thé.

  • voodoo-girl.net Les kimonos informels, qui peuvent se porter en ville :
  • Komon : "petit motif", kimono avec un motif répétitif.
  • Edo komon : un type de komon caractérisé par de minuscules points qui forment des motifs.
  • Yukata : kimono d'été, sans doublure, fait de coton habituellement, mais aussi de lin ou de chanvre. Pour les femmes, les hommes et les enfants.

Le kimono pour homme est plus sobre et souvent d'une seule couleur (noir, bleu, vert, marron...).

voodoo-girl.net Les accessoires :
  • Obi : sorte de ceinture en tissu, large et très longue. Les obi des hommes mesurent environ 8 cm en largeur, alors que ceux des femmes font de 12 à 30 cm. Comme les kimonos, les obi sont choisis pour la formalité (ou non) d'un événement.
  • Zôri : sandales couvertes de tissu, de cuir, ou de paille tissée, pour les hommes, femmes et enfants.
  • Geta : sandales de bois portées en été, on les voit surtout avec des yukata. Les geishas portent un style légèrement différent et plus formel.
  • Tabi : chaussettes qui montent jusqu'aux chevilles, avec le gros orteil séparé des autres.
  • Waraji : sandales de paille tissée, portés par les moines.
  • Hakama : pantalon large plissé (sept plis, cinq devant et deux derrière), porté traditionnellement par les hommes.
  • Haori : veste qui tombe aux hanches ou jusqu'aux genoux, et qui ajoute un peu de formalité. Les haori féminins sont plus longs que ceux des hommes.
  • Haori-himo : corde tissée qui ferme le haori. Les plus formels sont blancs.
  • Sac kimono : petit sac à main, le plus souvent en forme de baluchon.

Vidéos extraites de la fête de l'animation à Lille. Présentation : association Japon et Culture.
Comment nouer un obi pour yukata (le kimono d'été) :




En tout cas, cet été j'achète un kimono (un yukata), avec des zôri en paille tissée (comme un tatami) et un sac.
Et je n'aurai plus peur de le porter dans les rues japonaises car une des 4 filles de ce matin disait en porter là-bas, et que des japonaises venaient lui dire que c'était bien de faire ça en tant qu'occidentale.
C'est donc bien vu, ouf !
20 03 2010 Fête de l'animation à Lille
Posté par à 18h13
voodoo-girl.netCette année, c'est la 6e édition de la fête de l'animation.
Elle dure 4 jours : du jeudi 18 au dimanche 21 mars 2010. Le Tripostal propose des animations et expositions de 10h à 19h.
Le pass global est à 16,70 euros.
Le pass journée lui est à 6 euros, et 7,70 euros en billetterie (c'est ce qu'on a fait).
Site : http://www.fete-anim.com/ et télécharger le programme.


On est arrivés à 10h et il y avait déjà une file d'attente. On a attendu une bonne demie heure avant de pouvoir entrer. En fait, on a fait la queue pour rien car il y avait une file réservée aux personnes qui avaient déjà leur pass. Mais comme c'est mal indiqué, on n'était pas les seuls à s'être fait avoir.
Une fois entrés, on nous dit d'aller sur la gauche, ce qu'on a fait. On a dû encore attendre...
Après quelques minutes dans une foule indisciplinée, on ne nous laisse pas entrer parce qu'il faut échanger le billet à l'espace boisson à l'entrée. Ce n'est pas indiqué du tout et pas très logique. En échange, on nous donne un bracelet jaune qui ne sert à rien de plus que les pass.
C'est une très mauvaise organisation !
Ce qui est nul aussi, c'est que toute sortie est définitive. Ça oblige donc a rester dans le bâtiment même si on est pas intéressé par tout le programme, et surtout à manger sur place.
Et justement pour manger, on a vu des "ramen" à 4 euros. Mais il s'agit en fait de nouilles en soupe qu'on trouve en boutique pour environ 1 euro.

On a visité l'ensemble des expositions et des installations, mais rien d'assez intéressant pour s'y attarder. Il y a des jeux vidéo mais ils sont souvent indisponibles et puis on en a plein à la maison.
Ce qui m'a vraiment plu, c'est la démonstration de kimono. C'était pour apprendre a mettre un Yukata (le kimono d'été) et son obi (sorte de ceinture). Je vais faire un article à part pour ça...

On est sortis pour manger parce qu'on avait fait le tour, et que dans l'après midi, à part le cospaly qui aurait pû être sympa, il n'y avait rien d'autre.
Pour une fête de l'animation, il n'y a pas beaucoup d'animation.
Je suis donc très déçue. C'est la première année qu'on y va, et je crois que c'est aussi la dernière... sauf s'ils baissent le prix.

Après, on est allés mangé au Jomon pour la deuxième fois. Blitz a prit un menu Shake sashimi (sashimi de saumon) et moi un menu Shake yaki (saumon grillé).
Mon saumon grillé était délicieux, et j'ai eu la bonne surprise d'avoir une salade Jagaimo (pomme de terre).
Et il y avait plusieurs clients japonais, ce qui prouve que c'est un vrai restaurant japonais, et que c'est assez bon pour cette clientèle sûrement exigeante.
Ça a donc relevé le niveau de la journée.
19 03 2010 Japon 2009, jour 16 : KYOTO
Posté par à 19h19
Lundi 17 août 2009 : KYOTO

voodoo-girl.net Itadakimasu...

Madeleines géantes avec un jus d'orange.

Balade SAKYO-KU (chemin des philosophes)
voodoo-girl.netPour cette matinée, on a décidé de prendre le chemin des philosophes vers le sud.
On est passés devant le temple Reikanji. Puis, on est tombés sur le sanctuaire Otoyo jinja qui a la souris comme divinité. D'après ce que j'ai lu sur un site, c'est un sanctuaire pour guérir les maladies.
En continuant à suivre le chemin des philosophes, on est entrés dans le temple Koun-ji et le sanctuaire Kumano Nyakuou-ji qui se trouve au bout du chemin.
On est ensuite allés en direction du Palais Heian (ou Daidairi), plus à l'ouest. Ce palais était à l'origine le palais impérial de Heian-kyo, la capitale impériale du Japon entre 794 et 1868.
On est ensuite rentrés à la maison pour manger.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

voodoo-girl.net Itadakimasu... achats supermarché (FRESCO)

Blitz : un mini box de nouilles avec une galette de légumes, et des tempura de crevettes.
Moi : un mini box de nouilles avec de l'œuf, et des tempura crevettes.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

Balade SAKYO-KU
voodoo-girl.netAprès le repas, on est partis à pieds en direction de l'ouest de Sakyo-ku. Non loin de la maison se trouve un temple, le Shinnyo-do et sa pagode Kurodani. C'est un peu à l'écart des coins touristiques et on peut y rester des heures en regardant les tortues dans l'eau.
On peut aussi entrer dans le temple, à condition de retirer ses chaussures et de ne pas faire de photos.
Un peu plus loin se trouve un grand sanctuaire qu'on a fait qu'à moitié : le Yoshida jinja. Il se trouve au pied du petit mont Yoshida, comme le Takenaka Inari-sha juste à côté.
Pour la petite anecdote, dans ce bois, je me suis fait "attaquer" par une cigale... elle a voulu se poser sur moi.
Après on est passés par des petites rues pour rejoindre le chemin des philosophes, et enfin la maison.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

voodoo-girl.net Itadakimasu... achats supermarché (FRESCO)

Chips en apéro.
Blitz : 2 tempura de légumes et petites crevettes, 3 takoyaki (boulettes de poulpes, voir sur Yum Cha), et une brochette de pomme de terre frite (Hurrican potato, voir sur Yum Cha).
Moi : 2 tempura crevettes, 3 takoyaki et 1 hurrican potato.
voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net voodoo-girl.net

Voir toutes les photos de KYOTO
1 2 Page 1/2